← BlogGuiasAlugar

Aluguel tradicional ou de temporada em Assunção: o que vale mais a pena para você?

Se você tem um apartamento em Assunção, pode alugá-lo com um contrato tradicional ou como aluguel de temporada mobiliado. As duas opções podem funcionar bem, mas exigem uma gestão diferente.

Por Hélène Montourcy, Fundadora da CALISTA ·

Compartilhar
Aluguel tradicional ou de temporada em Assunção: o que vale mais a pena para você?

A escolha depende do seu apartamento, dos seus objetivos e da disponibilidade que você quer manter para usá-lo.

O aluguel tradicional

Os contratos de aluguel são regidos principalmente pelo Código Civil paraguaio. Alguns pontos que vale a pena conhecer:

  • Prazo do contrato: para o aluguel habitual de um apartamento, o prazo máximo é de cinco anos (art. 807).
  • Falta de pagamento: dois aluguéis vencidos e não pagos permitem ao proprietário pedir judicialmente a rescisão do contrato (art. 837). A rescisão não é automática.
  • Estado do imóvel: se o estado não foi documentado na entrega das chaves, presume-se que o inquilino o recebeu em bom estado, salvo prova em contrário (art. 840). Um inventário assinado, acompanhado de fotografias, ajuda a evitar divergências ao final do aluguel.
  • Sublocação: se o contrato não a proíbe, o inquilino pode sublocar o imóvel (art. 830). Por isso, convém deixar expressamente estabelecido se ela é permitida ou não.
  • IVA: a locação destinada exclusivamente à moradia é tributada em 5 %; para outras finalidades, é preciso verificar o tratamento aplicável. A alíquota geral é de 10 % (Ley 6380/19, art. 90).

O aluguel de temporada mobiliado

Alugar por semanas ou por meses pode gerar uma receita bruta maior, mas exige mais gestão: reservas, atendimento aos hóspedes, check-ins e check-outs, limpeza e lavagem da roupa de cama entre cada estadia.

Para comparar as duas opções, convém olhar quanto sobra para você depois das despesas, considerando também os períodos sem ocupação, os serviços e a manutenção.

Antes de começar, verifique dois aspectos:

  • Requisitos turísticos: se você oferece o apartamento como hospedagem turística, consulte a SENATUR (Secretaría Nacional de Turismo) sobre a categoria aplicável e os requisitos de inscrição e habilitação no REGISTUR.
  • Regulamento do edifício: revise o reglamento de copropiedad (convenção de condomínio) e as restrições sobre o uso do apartamento. Não presuma que o aluguel de temporada é permitido.

Uma comparação em números

Para ter uma ordem de grandeza, vamos comparar duas referências reais:

  • Aluguel tradicional: um apartamento de 1 quarto com garagem no Barrio Jara, alugado por Gs 3.400.000 por mês (ver o cálculo completo). Pela cotação do BCP de 7 de outubro de 2026 (Gs 5.751,99), são cerca de USD 591 por mês.
  • Aluguel de temporada: segundo a AirDNA, o aluguel de curta duração em Assunção teve, nos últimos doze meses (até setembro de 2026), uma diária média de USD 42 e uma ocupação de 66 %. Em 30 noites, isso dá cerca de USD 832 por mês de receita bruta.
Tradicional Temporada
Receita bruta mensal ≈ USD 591 ≈ USD 832
Administração CALISTA 5 % + IVA 20 %, IVA incluído
Depois da administração ≈ USD 559 ≈ USD 665
Contas (luz, água, internet) Por conta do inquilino, conforme o contrato Por sua conta
Ocupação Contínua durante o contrato Variável conforme a temporada

A diferença existe, mas é menor do que parece. Um apartamento de temporada tem muitos custos próprios. Na CALISTA, a limpeza e a lavagem da roupa de cama entre cada estadia estão incluídas nos 20 %, mas ficam por sua conta:

  • luz, água, internet e, se for o caso, TV a cabo ou streaming;
  • os consumíveis para os hóspedes: papel higiênico, sabonete, produtos de limpeza, café;
  • a reposição de lençóis, toalhas, louça e pequenos eletrodomésticos, que se desgastam rápido;
  • a manutenção e os reparos, mais frequentes com hóspedes que mudam;
  • as comissões das plataformas de reserva.

Antes de decidir, vale estimar esses custos para o seu apartamento. Além disso, a média da AirDNA mistura todo tipo de acomodação; o seu apartamento pode ficar acima ou abaixo dela.

Que apartamento funciona melhor em cada caso?

  • A temporada costuma funcionar melhor com apartamentos bem localizados, perto de escritórios, comércio ou embaixadas, bem mobiliados e com boas fotos. Também permite usar o apartamento algumas semanas por ano.
  • O tradicional é indicado se você busca uma renda estável, pouca gestão e menos desgaste, ou se o regulamento do prédio não permite o aluguel de temporada.

Quanto custa a administração com a CALISTA?

Aluguel tradicional: cobramos 5 % dos aluguéis efetivamente recebidos, mais IVA. A colocação para aluguel custa o equivalente a um mês de aluguel, dividido em 50 % a cargo do proprietário e 50 % a cargo do inquilino, e inclui o inventário de entrada.

Aluguel de temporada mobiliado: cobramos 20 % das receitas de aluguel, IVA incluído. Esse percentual inclui a limpeza e a lavagem da roupa de cama entre cada estadia.

Vamos ver qual opção se adapta ao seu apartamento

Não sabe qual vale mais a pena? Conte para nós onde fica o seu apartamento, como está equipado e o que você busca com o aluguel. Na CALISTA Inmobiliaria, ajudamos você a comparar as opções e cuidamos da gestão.

Quer saber quanto vale hoje o seu imóvel, em guaranis e em dólares? Peça uma avaliação à nossa equipe.


Este artigo é informativo e não constitui consultoria financeira.

Para saber mais

Informação geral: não substitui a orientação de um tabelião (escribano) ou de um advogado.

Tem alguma dúvida sobre este tema?

Escreva para nós: respondemos pessoalmente, em português, espanhol, francês ou inglês.

ou
Sou proprietárioWhatsApp