← BlogGuidesLouer

Location classique ou temporaire à Asunción : quelle option choisir ?

Si vous possédez un appartement à Asunción, vous pouvez le louer avec un bail classique ou le proposer en location temporaire meublée. Les deux options peuvent fonctionner, mais elles nécessitent une gestion différente.

Par Hélène Montourcy, Fondatrice de CALISTA ·

Partager
Location classique ou temporaire à Asunción : quelle option choisir ?

Le choix dépend de votre appartement, de vos objectifs et du temps pendant lequel vous voulez pouvoir l’utiliser vous-même.

La location classique

Les baux sont principalement régis par le Code civil paraguayen. Quelques points à connaître :

  • Durée du bail : pour la location habituelle d’un appartement, la durée maximale est de cinq ans (art. 807).
  • Loyers impayés : deux mensualités échues et impayées permettent au propriétaire de demander la résiliation du bail (art. 837). La résiliation n’est pas automatique.
  • État du logement : si son état n’a pas été constaté à la remise des clés, le locataire est présumé l’avoir reçu en bon état, sauf preuve contraire (art. 840). Un état des lieux signé, accompagné de photos, aide à éviter les désaccords en fin de location.
  • Sous-location : si le bail ne l’interdit pas, le locataire peut sous-louer le logement (art. 830). Il vaut donc mieux indiquer expressément si elle est autorisée ou non.
  • TVA (IVA) : la location destinée exclusivement à l’habitation est taxée à 5 % ; pour d’autres usages, il faut vérifier le régime applicable. Le taux général est de 10 % (loi 6380/19, art. 90).

La location meublée temporaire

Louer à la semaine ou au mois peut rapporter davantage en brut, mais demande plus de gestion : réservations, accueil des occupants, entrées et sorties, ménage et lavage du linge de lit entre chaque séjour.

Pour comparer les deux options, regardez ce qu’il vous reste après les frais, en tenant compte des périodes sans occupation, des services et de l’entretien.

Avant de vous lancer, vérifiez deux points :

  • Obligations touristiques : si vous proposez l’appartement comme hébergement touristique, renseignez-vous auprès du SENATUR sur la catégorie applicable et sur les conditions d’inscription et d’habilitation au REGISTUR.
  • Règlement de l’immeuble : lisez le règlement de copropriété et les restrictions d’usage des appartements. Ne partez pas du principe que la location temporaire est autorisée.

Une comparaison chiffrée

Pour avoir un ordre de grandeur, comparons deux références réelles :

  • Location classique : un appartement d'une chambre avec parking à Barrio Jara, loué 3 400 000 Gs par mois (voir le calcul complet). Au cours du BCP du 7 octobre 2026 (5 751,99 Gs), cela fait environ 591 USD par mois.
  • Location temporaire : selon AirDNA, la location de courte durée à Asunción a affiché sur les douze derniers mois (à septembre 2026) un tarif moyen de 42 USD par nuit et un taux d'occupation de 66 %. Sur 30 nuits, cela représente environ 832 USD par mois de revenu brut.
Classique Temporaire
Revenu brut mensuel ≈ 591 USD ≈ 832 USD
Gestion CALISTA 5 % + TVA 20 %, TVA comprise
Après gestion ≈ 559 USD ≈ 665 USD
Charges (électricité, eau, internet) À la charge du locataire, selon le bail À votre charge
Occupation Continue pendant la durée du bail Variable selon la saison

L'écart existe, mais il est plus faible qu'il n'y paraît. Un appartement en location temporaire a beaucoup de frais propres. Chez CALISTA, le ménage et le lavage du linge entre chaque séjour sont compris dans les 20 %, mais restent à votre charge :

  • l'électricité, l'eau, internet et, le cas échéant, le câble ou le streaming ;
  • les consommables pour les voyageurs : papier toilette, savon, produits d'entretien, café ;
  • le renouvellement des draps, serviettes, de la vaisselle et du petit électroménager, qui s'usent vite ;
  • l'entretien et les réparations, plus fréquents avec des occupants qui changent ;
  • les commissions des plateformes de réservation.

Avant de choisir, mieux vaut estimer ces frais pour votre appartement. De plus, la moyenne d'AirDNA mélange tous les types de logements ; votre appartement peut se situer au-dessus ou en dessous.

Quel appartement pour quelle formule ?

  • La location temporaire fonctionne surtout avec des appartements bien situés, près des bureaux, des commerces ou des ambassades, bien meublés et bien photographiés. Elle vous permet aussi d'occuper l'appartement quelques semaines par an.
  • La location classique convient si vous cherchez un revenu stable, peu de gestion et moins d'usure, ou si le règlement de l'immeuble n'autorise pas la location temporaire.

Combien coûte la gestion avec CALISTA ?

Location classique : nous facturons 5 % des loyers réellement encaissés, plus TVA. La mise en location coûte l’équivalent d’un mois de loyer, réparti à 50 % pour le propriétaire et 50 % pour le locataire, et comprend l’état des lieux d’entrée.

Location meublée temporaire : nous facturons 20 % des revenus locatifs, TVA incluse. Ce pourcentage comprend le ménage et le lavage du linge de lit entre chaque séjour.

Voyons quelle option convient à votre appartement

Vous ne savez pas laquelle choisir ? Dites-nous où se trouve votre appartement, comment il est équipé et ce que vous attendez de la location. Chez CALISTA Inmobiliaria, nous vous aidons à comparer les options et nous nous occupons de la gestion.

Vous voulez savoir combien vaut votre bien aujourd’hui, en guaraníes et en dollars ? Demandez une estimation (tasación) à notre équipe.


Cet article est informatif et ne constitue pas un conseil financier.

Pour aller plus loin

Information générale : ne remplace pas le conseil d’un notaire (escribano) ou d’un avocat.

Une question sur ce sujet ?

Écrivez-nous : nous vous répondons personnellement, en français, espagnol, anglais ou portugais.

ou
Je suis propriétaireWhatsApp