← BlogGuíasPropietarios

Heredé un inmueble en Paraguay. ¿Cómo tasarlo y para qué sirve la tasación?

Etapas del juicio sucesorio, avalúo judicial y valor de mercado, impuestos y documentos: lo que conviene saber al heredar un inmueble en Paraguay.

Por Hélène Montourcy, Fundadora de CALISTA ·

Compartir
Heredé un inmueble en Paraguay. ¿Cómo tasarlo y para qué sirve la tasación?

Heredar un departamento, una casa o un terreno en Paraguay plantea rápido dos preguntas: ¿cómo funciona la sucesión? y ¿cuánto vale el inmueble? Estos son los puntos clave, con los textos legales correspondientes.

Las etapas del juicio sucesorio

En Paraguay, quienes se crean con derecho a una herencia deben promover el juicio sucesorio del causante (art. 731 del Código Procesal Civil, Ley N.º 1337/88). Puede promoverlo todo aquel que tenga un interés legítimo. Si no hay testamento, debe denunciar el nombre y domicilio de los herederos conocidos (art. 732).

  1. Apertura y citación. El juez abre el juicio y cita a todos los interesados para que se presenten dentro de los 60 días desde la primera publicación. Los herederos conocidos con domicilio en el país son notificados y se publican edictos durante diez días en un diario de gran circulación (art. 741).
  2. Declaratoria de herederos. Cumplido ese plazo y acreditado el derecho de los sucesores, el juez dicta la sentencia declaratoria de herederos (art. 742).
  3. Inventario y avalúo. El juez ordena el inventario y avalúo de los bienes (art. 758). El texto encarga el avalúo a un representante de la administración tributaria, a la que todavía llama «Dirección de Impuestos Internos» (art. 761).
  4. Partición. Aprobados el inventario y el avalúo, si todos los herederos son capaces y están de acuerdo, pueden presentar una partición privada para que el juez la homologue (art. 765). En los casos previstos por el Código Civil, la partición debe ser judicial (art. 766).
  5. Inscripción. Las hijuelas de cada heredero se inscriben en los Registros Públicos (art. 769).

El plazo de citación de 60 días es un mínimo legal. La duración total depende de cada caso: cantidad de herederos, acuerdo o desacuerdo, estado de los documentos. No encontramos estadísticas oficiales recientes sobre la duración promedio de una sucesión.

Tres valores que no hay que confundir

  • El valor fiscal, que sirve de base para los impuestos.
  • El avalúo del juicio sucesorio. Aunque haya conformidad de partes, no se puede dar a un inmueble una avaluación inferior a la fiscal (art. 762). Si hay reclamos, el juez convoca a los interesados y, si no hay acuerdo, designa de oficio uno o varios peritos (art. 764).
  • El valor de mercado, es decir, el precio al que el inmueble podría venderse razonablemente. Muchas veces difiere de los otros dos.

La tasación privada no reemplaza el avalúo del juez. Da a los herederos una opinión fundamentada sobre el valor de mercado, que les sirve de referencia para decidir.

¿Para qué sirve una tasación de mercado?

  • Repartir los bienes entre herederos. Conocer el valor de cada inmueble ayuda a armar partes equilibradas.
  • Comprar la parte de otro heredero. Una tasación fundamentada da a todos una base común para discutir el monto.
  • Decidir si vender o conservar el inmueble. Si pensás alquilarlo, una estimación del alquiler también puede ayudarte.
  • Responder a un pedido del notario en Francia, si la sucesión también se tramita allá (ver más abajo).

Qué puede cambiar el valor de un inmueble heredado

  • La ocupación. Un inmueble ocupado por un familiar o por un inquilino no se vende en las mismas condiciones que uno libre.
  • El estado. Una casa cerrada durante mucho tiempo puede necesitar obras: humedad, techo, instalaciones eléctricas y sanitarias.
  • Las deudas del inmueble. Impuesto inmobiliario o expensas impagas: conviene identificarlos antes de discutir un precio.
  • Los documentos. Un título antiguo puede mencionar una dirección que cambió: en Asunción, algunas calles cambiaron de nombre. Las superficies y los linderos deben coincidir con los datos catastrales.

Impuestos y costos

  • No hay un impuesto específico a la herencia. En Paraguay no existe un «impuesto a la herencia» como en muchos otros países (Estudio Contable Mueller, Lic. Elisabeth Neufeld de Müller).
  • Pero el IRP puede aplicarse al vender. La Ley N.º 6380/19 considera renta del capital la «incorporación gratuita» de bienes situados en Paraguay (art. 57); en el caso de un inmueble heredado, esa renta se imputa cuando el heredero lo vende (art. 58), con una tasa del 8 % (art. 60) (Ley N.º 6380/19). Según el Decreto N.º 3184/19 (art. 38), tal como lo cita el Estudio Contable Mueller, la renta neta se presume igual al 30 % del valor de venta.
  • Durante el juicio, la sucesión indivisa es contribuyente de este impuesto hasta la adjudicación de los bienes, y los herederos responden en proporción a su participación (Ley N.º 6380/19, art. 50).
  • Costos del juicio. El juicio sucesorio implica tasas judiciales y honorarios del abogado.

Las normas tributarias pueden cambiar: hacé verificar tu situación por un contador antes de vender.

Si la sucesión también se tramita en Francia

Cuando el inmueble debe figurar en una declaración de sucesión en Francia, en principio se valúa según su valor venal real a la fecha de la transmisión, es decir, al día del fallecimiento (Código General de Impuestos de Francia, art. 761). Ese valor puede diferir del precio al que el inmueble podría venderse hoy. Antes de pedir una tasación, pedile a tu notario que confirme la fecha de referencia y lo que quiere que figure en el informe.

Los documentos útiles

  • El título de propiedad (escritura).
  • La boleta del impuesto inmobiliario, que permite ubicar la cuenta catastral.
  • La dirección actual o una geolocalización del inmueble.
  • Los datos de contacto de quien vive en el inmueble, si está ocupado, para coordinar una visita.
  • Como complemento, el Certificado Catastro Registral Inmobiliario, que el Registro Unificado Nacional (RUN) emite en línea desde el 17 de setiembre de 2026 y que reúne la información catastral y registral (Poder Judicial, 16 de setiembre de 2026).

Nuestra tasación

En CALISTA hacemos estas tasaciones después de visitar el inmueble, con un informe en español, francés, inglés o portugués. Contá con alrededor de un mes; el precio es con presupuesto previo. Más información en nuestra página Tasación para sucesiones.

Este artículo es informativo. Para los trámites propios de tu sucesión, consultá con tu abogado, tu escribano en Paraguay o el notario que lleva tu caso en Francia.

Para ir más lejos

Información general: no reemplaza el asesoramiento de un escribano o un abogado.

¿Tenés una pregunta sobre este tema?

Escribinos: te respondemos personalmente, en español, francés, inglés o portugués.

o
Soy propietarioWhatsApp